ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste
​
Doing art and teaching are my passions. Growth and challenges are my motivations.
My goal is to create art that instills a feeling of joy, peace, and tranquility through colorful images that rejuvenate the soul.
​
***
​
Faire de l'art et enseigner sont mes passions. La croissance et les défis sont mes motivations. Mon objectif est de créer un art qui insuffle un sentiment de joie, de paix et de tranquillité à travers des images colorées qui rajeunissent l'âme.
​
​
Email: teacher.artist@outlook.com
​
ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste
​
Doing art and teaching are my passions. Growth and challenges are my motivations.
My goal is to create art that instills a feeling of joy, peace, and tranquility through colorful images that rejuvenate the soul.
​
***
​
Faire de l'art et enseigner sont mes passions. La croissance et les défis sont mes motivations. Mon objectif est de créer un art qui insuffle un sentiment de joie, de paix et de tranquillité à travers des images colorées qui rajeunissent l'âme.
​
​
Email: teacher.artist@outlook.com
​
ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste
​
It's a natural instinct of love, in creating beautiful art, for the public and family. My encouragement and inspiration come from the great masters and my family, especially my late mother.
​
***
​
C'est un instinct naturel d'amour, dans la création d'un bel art, pour le public et la famille. Mes encouragements et mon inspiration viennent des grands maîtres et de ma famille, en particulier de ma défunte mère.
​
Email: estherart123@yahoo.ca
​
​
ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste
​
My work mainly consists of acrylic painting and drawing. I am drawn to and inspired by the incorporeal such as sensations, visions, memories, nightmares or dreams. The work I have produced recently intends to scrutinize and question the polarity in the self. I create art to unravel the intangible elements of the mind.
''Je voudrais voir clair en moi avant qu'il ne soit trop tard''
- Jean-Paul Sartre
​
***
​
Mon travail consiste principalement en de la peinture acrylique et du dessin. Je suis attiré et inspiré par l'incorporel tel que les sensations, les visions, les souvenirs, les cauchemars ou les rêves. Le travail que j'ai produit récemment vise à examiner et à remettre en question la polarité du moi. Je crée de l'art pour démêler les éléments intangibles de l'esprit.
''Je voudrais voir clair en moi avant qu'il ne soit trop tard''
- Jean-Paul Sartre
Website: https://legrisyael.myportfolio.com
​
If you would like to contact the artist, please email legrisyael@gmail.com
​
​
ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste
​
My work mainly consists of acrylic painting and drawing. I am drawn to and inspired by the incorporeal such as sensations, visions, memories, nightmares or dreams. The work I have produced recently intends to scrutinize and question the polarity in the self. I create art to unravel the intangible elements of the mind.
''Je voudrais voir clair en moi avant qu'il ne soit trop tard''
- Jean-Paul Sartre
​
***
​
Mon travail consiste principalement en de la peinture acrylique et du dessin. Je suis attiré et inspiré par l'incorporel tel que les sensations, les visions, les souvenirs, les cauchemars ou les rêves. Le travail que j'ai produit récemment vise à examiner et à remettre en question la polarité du moi. Je crée de l'art pour démêler les éléments intangibles de l'esprit.
''Je voudrais voir clair en moi avant qu'il ne soit trop tard''
- Jean-Paul Sartre
Website: https://legrisyael.myportfolio.com
​
If you would like to contact the artist, please email legrisyael@gmail.com
​
​
ARTIST STATEMENT
​
Born and raised on the rugged Gaspe Coast, Laura's paintings are nature inspired. Working in a realistic style her
favorite subjects are skies, water, trees and landscapes.
Website: lauraholland.ca
email address: lauraaholland58@gmail.com
​
Carol Rabinovitch in Solo Show at the CSL Library from April 8 to May 16, 2024 in the art book section. Carol is donating a share of the proceeds to the Cote Saint Luc Cats Committee.
Address: 5851 Cavendish / CSL, QC
514-485-6900
Carol Rabinovitch en exposition solo à la bibliothèque CSL du 8 avril au 16 mai 2024 dans la section des livres d'art. Carol donne une partie des recettes au Comité des chats de Côte Saint-Luc.
Adresse de la bibliothèque : 5851 Cavendish / CSL, QC
514-485-6900
Doina Bundaru, Suzy Charto, Doina Falcon, Debbie Gencher, Laura Holland, Donna McGee, Marlene Smyth, Elsy Torres, Sandra Woods & Catherine Zanbaka in Artists’ Circle of the West Island Group Show at the Centre Culturel de Pierrefonds from April 5 to 14, 2024.
Vernissage: April 5 from 7pm to 9pm.
Meet the artists: April 14 from 3pm to 5pm.
Hours Open:
Thur/Fri: 4pm to 8pm / Sat/Sun: 1pm to 5pm.
Closed Mon/Tues/Wed.
Address: 12850 Gouin Blvd West / Pierrefonds, QC
Doina Bundaru, Suzy Charto, Doina Falcon, Debbie Gencher, Laura Holland, Donna McGee, Marlene Smyth, Elsy Torres, Sandra Woods & Catherine Zanbaka dans l'exposition collective du Cercle des artistes de l'Ouest de l'île au Centre culturel de Pierrefonds du
5 au 14 avril 2024.
Vernissage : Le 5 avril de 19h à 21h.
Rencontre avec les artistes : Le 14 avril de 15h à 17h.
Heures d'ouverture :
jeudi/vendredi : de 16h à 20h / sam/dim : 13h à 17h.
Fermé lun/mar/mer.
Adresse : 12850, boul. Gouin Ouest / Pierrefonds, QC
Sandra Woods' first Solo Show, "Watercolours on Two Wheels" runs
April 15 to June 21, 2024 at the MCLL Lounge, McGill University School of Continuing Studies [beside the McCord Museum], 680 Sherbrooke West, #229 (514.398.8324).
Mon-Thu 0900-1700, Fri 0900-1500, Closed Sat-Sun. This exhibition will feature pieces originating from Sandra's cycling around western Montréal Island; plein-air paintings using her bike-as-easel set-up, and studio works based on sketches created while cycling. A mix of florals, landscapes, waterscapes, and wildlife, to reflect the beauty and diversity of this area.
La première exposition solo de Sandra Woods, "Watercolours on Two Wheels", se déroulera du 15 avril au 21 juin 2024 au MCLL Lounge de l'École des études permanentes de l'Université McGill. [à côté du Musée McCord], 680 Sherbrooke Ouest, #229 (514.398.8324).
Lun-jeu 0900-1700, ven 0900-1500, fermé sam-dim. Cette exposition présentera des œuvres réalisées par Sandra à vélo dans l'ouest de l'île de Montréal, des peintures en plein air réalisées à l'aide de sa bicyclette et des œuvres réalisées en studio à partir d'esquisses créées à vélo. Un mélange de fleurs, de paysages, de plans d'eau et d'animaux sauvages, pour refléter la beauté et la diversité de cette région.
