I never thought that a drawing course I took in university would be so valuable. As a science teacher, my new skill allowed me to teach my students how to draw animal and plant life as seen under a microscope. In fact, the skills I learned in drawing became the foundation for watercolour painting years later and into my retirement. I am always amazed how much can be done with a spot of paint. By simply adding water, one can watch the colourful layers forming, et voilà, a new painting! Watercolour painting has become so rewarding, and the more I paint, the more I discover various tricks and techniques. All one needs to start is inspiration.

***

Je n'aurais jamais pensé qu'un cours de dessin que j'ai suivi il y a des années à l'université serait si précieux. En tant que professeur de sciences, ma nouvelle compétence m'a permis d'enseigner à mes élèves comment dessiner la vie animale et végétale vue au microscope. En fait, les compétences que j'ai acquises en dessin sont devenues la base de la peinture à l'aquarelle des années plus tard et jusqu'à ma retraite. Je suis toujours étonné de voir tout ce qu'on peut faire avec une tache de peinture. En ajoutant simplement de l'eau, on peut voir les couches colorées former, et voilà, une nouvelle peinture! La peinture à l'aquarelle est devenue tellement enrichissante et plus je peins, plus je découvre diverses astuces et techniques. Tout ce dont nous avons besoin, pour commencer, c'est de l'inspiration.

Email: robert.shoofey@telus.com