susan bardos dobbek

Click on images to expand and view details.
Cliquez sur les images pour agrandir et afficher les détails.

ARTIST STATEMENT - Déclaration de l'artiste

Susan gradually transformed from the purist watercolourist to incorporate the Asian water media traditions. The collage materials I use consist of different textured “washi” papers, they can be thicker or very fine, they can be crumpled up then smoothed out, they can be painted. The paint will soak into the creases, making a batik effect that is very interesting. The papers can be tinted with watercolours, torn into pieces and used as collage with other materials.

 

I seem to be attuned to shapes and developed a greater awareness of how things fit together. The design elements became more important than the objects I am painting. I am also experimenting with various other media, such as alcohol inks and stained-glass paints.

***

 

Susan est progressivement passée de l’aquarelliste puriste à l’intégration des traditions asiatiques des médias aquatiques. Les matériaux de collage que j’utilise sont constitués de différents papiers « washi » texturés, ils peuvent être plus épais ou très fins, ils peuvent être froissés puis lissés, ils peuvent être peints. La peinture va tremper dans les plis, ce qui fait un effet batik qui est très intéressant. Le papier peut être teinté à l’aquarelle, déchiré en morceaux et utilisé comme collage avec d’autres matériaux.

 

J’ai l’air d’être à l’écoute des formes et j’ai développé une plus grande conscience de la façon dont les choses s’emboîtent. Les éléments de design sont devenus plus importants que les objets que je peigne. J’expérimente également avec divers autres médias, tels que les encres à l’alcool et les peintures pour vitraux.

 

Websites: https://www.artlakeshore.com/

 

https://www.artbeaconsfield.com/

If you would like to contact the artist, please email Artiste1234@gmail.com